63 Passagens Copiadas A MEMORIZAR Para Evangelizar

63 Passagens Copiadas A MEMORIZAR Para Evangelizar ^{De Casa Em Casa que me aceite}

(a maior parte das passagens é de 1 verso, algumas são de 2 ou 3 versos, só 1 passagem é um Salmo)

Hélio de Menezes Silva
set.2026

 

Visita 1: Somente apresentação do "Maravilhoso Plano De Salvação Por Deus". ^{(Somente apresentação. Se aparecerem perguntas de desvio, gentilmente rogue para deixar para o final da visita)}

 

Tenha previamente memorizado a 12 passagens abaixo (claro, leva tempo e empenho! Leia diariamente em voz alta, 3 a 5 vezes. Ouça enquanto viaja de carro ou ônibus, ou lava a louça, ou faz bicicleta ergométrica, etc.) Talvez algumas passagens você somente proclame de cór e coração, mas as principais você espere para seu parceiro de evangelismo abrir e mostrar ao interessado em Bíblia de letra grande, para ele acompanhar lendo também. Nos principais versos, gentilmente pergunte se ele desejaria ler em voz alta.

Atos 16:30-31

João 01:12

João 03:03,05

 

63 Referências de Versos A MEMORIZAR Para Evangelizar

63 Referências de Versos A MEMORIZAR Para Evangelizar ^{De Casa Em Casa Que Me Aceite}

Hélio de Menezes Silva, set.2026

 

Visita 1: Somente apresentação do "Maravilhoso Plano De Salvação Por Deus". ^{(Somente apresentação. Se aparecerem perguntas de desvio, gentilmente rogue para deixar para o final da visita)}

Ev.1.a VOCÊ é AMADO (agape) por Deus João 3:16; Rom 5:8;

Ev.1.b Só Cristo pode lhe satisfazer Mat 11:28-30; João 4:14; João 10:10;

Ev.1.c Todo homem é PECADOR Rom 3:23; Rom 3:10,12. Isto é gravíssimo!

Ev.1.d Merece ETERNA separação de Deus, no Inferno literal Rom 6:23; João 3:3,5. Terrível!

Ev.1.e Cristo é o [único e total] caminho para a salvação. João l4:6; Atos 4:12; Rom 5:8.

Ev.1.f Aplica a teu coração os versos que vou ler a ti, mostrando-os eu a ti, na Bíblia
Para te salvar, Deus te manda: Arrepende-te Luc 13:3
Para te salvar, Deus te manda: Anela tu inverter a direção da tua vida, quanto ao tu estado, para Deus Mat 18:3;
Para te salvar, Deus te manda: Crê tu para dentro de O Cristo : João 3:18; João 5:24; Atos 16:30-31;
Para te salvar, Deus te manda: Recebe-O tu  como O Senhor, O Salvador, O Deus  João 1:12;
Para te salvar, Deus te manda: Confessar publicamente Rom 10:9-10; Mat 10:32-33.

g) Ev. 1.g. Agora, vou ler, por favor APLICA a ti mesmo, de todo coração e sinceridade

Leia Rom 10:9-10; Rm 10:13; Que promete Deus? Que fará você, agora? Que será você?
Leia João 1:12;. Que promete Deus? Que fará você, agora? Que será você?
Leia João 3:16; Que promete Deus? Que fará você, agora? Que será você?
Leia João 5:24;. Que promete Deus? Que fará você, agora? Que será você?

 

 

 

Visita 2: Respostas a dúvidas ^{(se sinceras e respeitosas)} e objeções mais fáceis de pseudocristão ^{(ele só tem vaga noção da Bíblia, ou é "vagamente" cristão. Está em erro e não sabe. Mas não é treinado e furioso atacante. Se ele for treinado atacante,}

Arrependimento. Definição Pela Bíblia. Não a Definição Católica/ Calvinista; Nem a Arminiana

 

Arrependimento. Definição Pela Bíblia. Não a Definição Católica/ Calvinista; Nem a Arminiana

---

Arrepender-se

Não é uma emoção instável. Arrependimento e fé são duas faces da mesma moeda: sempre andam juntos (Atos 20:21).

A salvação não funciona segundo o calvinismo, onde Deus primeiro salva e regenera para que só depois a pessoa possa se arrepender e crer (João 1:12). Tampouco segue o arminianismo, que exige o esforço humano incessante para conservar-se em perfeito arrependimento e fé, sob o risco de perder a salvação e precisar ser salvo de novo (Gálatas 3:3).

Pelo contrário, arrependimento e fé são a resposta volitiva do homem ao chamado do Espírito Santo — uma resposta sem nenhum mérito humano, que não se confunde com obras (Efésios 2:8-9).

Em essência, o arrependimento é o pecador, à luz do Evangelho, mudando sua direção em 180 graus: ele deixa de buscar a salvação por seus próprios esforços ou por uma religião (Filipenses 3:9). De coração sincero, ele reconhece-se como um pecador perdido, passa a odiar o seu pecado e deposita sua fé exclusivamente em Cristo (Lucas 18:13-14). Assim, ele nasce do alto e é salvo de modo definitivo — incapaz de ser perdido —, guardado pela graça divina apesar das oscilações da imperfeição humana (João 10:28-29; Romanos 8:38-39).

(Posições de Jack Hyles, John R. Rice, C. I. Scofield, Lewis S. Chafer, Harold Willmington, Henry Thiessen, Clarence Larkin, Peter Ruckman, Charles Ryrie e Harry Ironside, Dave Hunt, Hélio de

É A Bíblia LTT Não-Literal, Tendenciosa, Equivalência Dinâmica, Interpretação Particular No Texto E Interpretação Literal Relegada Às Notas (na melhor das hipóteses)?

 

É A Bíblia LTT Não-Literal, Tendenciosa, Equivalência Dinâmica, Interpretação Particular No Texto E Interpretação Literal Relegada Às Notas ^{(na melhor das hipóteses)}?

Hélio de Menezes Silva

Boa pergunta, e me dá a oportunidade de explicar o que provavelmente foi o meu maior norte duraante décadas como coordenador da tradução da LTT.

Antes de lhe responder:

Ninguém jamais diria que a KJV-1611/1769, a melhor tradução do mundo, é uma tradução por Equivalência Dinâmica, não é? Mas o fato é que, segundo levantamento por Scrivener, 4.111 notas das notas marginais no VT dão uma tradução mais literal do hebraico ou caldeu, e 112 das notas marginais no NT dão uma tradução mais literal do grego, no entanto os 47 tradutores da KJV desprezaram, preteriram as redações literais porque julgaram superior, melhor, uma tradução menos literal, e a colocaram no texto principal.

Portanto, fica evidente que, milhares de vezes, o texto principal da KJV não seguiu um literalismo mecanicamente 1-palavra-por-1- palavra, mas aquilo que chamo de "literalismo normal", que não procura forçar alegorismo nem interpretação particular, mas se dá o honesto e honroso direito semelhante ao de traduzir o português "ele e eu estamos batendo papo" para o inglês "we are chatting" ("estamos conversando informalmente"), e não para "he and I are repeatedly beating crop against crop."("ele e eu estamos repetidamente batendo gogó contra gogó")

Em outras palavras, milhares de vezes a nota marginal da KJV demonstra que seus tradutores sabiam e registraram uma tradução mais mecanicamente literal, mas julgaram melhor colocar outra tradução no texto principal.

Ser ao máximo fiel ao traduzir não significa consultar uma imaginária "tabela de tradução 1-palavra-para-1-palavra" e reproduzir mecanicamente, palavra por palavra, a forma superficial da língua original, quando isso produz, na língua receptora, um sentido diferente, incompleto, obscuro ou absurdo.

 

Passo a lhe responder: