quinta-feira, 31 de março de 2022

Atos 9:5-6: T.C. E T.Maj. Amputam 19 Palavras *, Amputam 2 Vezes Que O Cristo É O Senhor (Portanto É O Deus Jeová)

{* "19": Comparei o TR de Scrivener contra o Texto Bizantino (i. é, Majoritário) de Robinson/Piermont}

Hélio compilou de Moorman e de Hills

At 9:5b-6a "5... DURA COISA É PARA TI DESFERIR- COICES (- COM- O- CALCANHAR) CONTRA OS AGUILHÕES. 6 E, TREMENDO E ESTANDO- ATÔNITO, ELE (SAULO) DISSE: Ó SENHOR, QUE DESEJAS TU QUE EU FAZER? E O SENHOR (JESUS) LHE DISSE..."

Mss Alexandrinos/ TC/ bíblias moderninhas amputam para fora tudo isto que está em cima. Portanto, aqui roubam do Cristo (2 vezes) o título "O SENHOR" (o Deus Jeová, o total Dono- e- Controlador de tudo e de todos).
- A passagem, uma das mais fortes sobre o senhorio e divindade de o Cristo, conforme Hills (KJV

quarta-feira, 30 de março de 2022

 

Apoc. 8:13‎: TC, TMaj, E Modernas Versões Da Bíblia Mudam Anjos Para Águias Que Falam

 Michael Hollner

https://kjvdebate.com/blog/f/modern-bible-versions-change-angels-to-talking-eagles-in-rev-813

 Traduzido por Hélio de Menezes Silva, 2022

 Apoc. 8:13 E olhei, e ouvi um ANJO que estava voando no meio- dia- do- céu , dizendo com grande voz: "Ai! Ai! Ai daqueles habitando sobre a terra! Por causa das restantes vozes da trombeta dos três anjos, aqueles ainda estando para fazer- soar- suas- trombetas." (LTT)

  

A Bíblia autorizada do Rei James e o Texus Receptus grego corrigem os textos gregos críticos corrompidos, como provado em Apocalipse 8:13, pois 'Águias' não fazem proclamações celestiais, "Anjos" fazem, como visto em todo o livro do Apocalipse. Assim, a KJV e o TR lêem corretamente "Anjos". Mesmo se o TR tivesse "águias", os tradutores do KJV (os maiores estudiosos que o mundo já conheceu) teriam corrigido para 'anjos'. A Versão King James está alinhada aqui com a regra PCD (em inglês, PDC) de "PREDOMINEM Considerações Doutrinárias" (em inglês, Primary Doctrinal Consideration), que estabelece que, em áreas de variantes textuais, a doutrina sadia e a consistência das Escrituras devem ser PRIMÁRIAS [predominantes] para verificar se uma leitura está correta. E é exatamente isso que o Textus Receptus e a Bíblia do Rei James fazem aqui, corrigindo a leitura defeituosa tanto do Codex Sinaiticus quanto de Alexandrino em Apocalipse 8:13. Então, neste caso, o

quarta-feira, 23 de março de 2022

 

O Pai E O Filho Nos Salmos

23 de março de 2022
David Cloud, Way of Life Literature, PO Box 610368, Port Huron, MI 48061

866-295-4143, fbns@wayoflife.org

 (Tradução automática por Google. Rogo que, se alguém a melhorar, envie cópia por email a heliodemenezess , em yahoo.com.br) 

O que se segue foi extraído de Mastering the English Bible: Old Testament , (programado para lançamento ainda este ano), que é um curso de pesquisa bíblica, um comentário de um volume e um Manual da Bíblia, www.wayoflife.org -
Alguns dos Salmos contêm conversações entre Deus Pai e o Filho, as quais nos maravilham. os Salmos vemos a doutrina da Trindade. Vemos que Deus tem um Filho, e o Filho é o Ungido (Cristo). Vemos o Filho endereçado por Deus que O chama de Deus, e mesmo o chama de Jeová. Vemos que o Filho é o Criador. Vemos que o Filho se assentará à direita de Deus no céu. Vemos que o Filho governará o reino de Deus para sempre.

 Salmo 2

Sl 2:1-12  1 Por que os gentios se amotinam em furor, e os povos imaginam uma coisa vã? 2 Os reis da terra se postam em pé, e os governantes sentam-se juntos, em conselho, unidos contra o SENHOR e contra o Seu Ungido , dizendo:  3 'Rompamos as Suas ataduras, e sacudamos de nós as Suas cordas.' 4 Aquele que habita nos céus se rirá; o Senhor zombará deles. 5 Então lhes falará na Sua ira, e no Seu furor os turbará. 6 "*Eu*, porém, ungi  o Meu Rei sobre o Meu santo monte de Sião.  7 Proclamarei o decreto: o SENHOR Me disse: 'o Filho Meu Tu és; Eu, hoje, Te tenho gerado.  '.  8 Pede-Me, e Eu Te darei os gentios por herança, e os fins da terra por Tua possessão. 9 Tu os esmigalharás com uma vara de ferro; Tu os despedaçarás como a um vaso de oleiro. 10 Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir- castigar, juízes da terra. 11 Servi ao SENHOR com temor, e alegrai-vos com tremor. 12 Beijai o Filho, para que Se não ire, e pereçais no caminho, quando em breve se acender a Sua ira; bem-aventurados todos aqueles que nEle confiam."  📜LTT-Literal-TT


- Os versículos 1-3 descrevem a rebelião do mundo do fim dos tempos contra Deus e Seu Ungido, que é Cristo. O Ungido é identificado como

sábado, 19 de março de 2022

 John Owen e a Septuaginta

 Isaque Machado Santos

 https://textorecebido.blogspot.com/2022/03/john-owen-e-septuaginta.html

 

Muitas pessoas acham que o texto crítico e a crítica textual afetam apenas o Novo Testamento, mas isso não é verdadeiro, o Antigo Testamento também vem sofrendo muitos ataques da crítica textual, o Texto Massoretico de Ben Chayyn (Base da KJV, da ACF e das demais bíblias do texto tradicional) vem sendo trocado pelo texto crítico hebraico, que é grandemente baseado na Septuaginta (ou LXX), uma tradução do antigo testamento para o grego que supostamente é anterior a Cristo (digo supostamente pois a única evidencia pré cristã da LXX é a carta de Aristeias, que tem muitas incoerências, e mesmo se fosse verdadeira não significaria que a atual LXX, baseada no códex Sinaiticus, Vaticanus e Alexandrinus seja a mesma Septuaginta pré cristã), essa tradução distorce o texto hebraico em muitos locais, criando contradições no texto, removendo referências à divindade de Cristo e que contem os livros apócrifos do

quarta-feira, 16 de março de 2022

Ponto De Partida E De Chegada. Raia. Fronteiras. Dos Crentes Nas Perfeitas Bíblias do TT

Ponto De Partida E De Chegada. Raia. Fronteiras. Dos Crentes Nas Perfeitas Bíblias do TT

 Hélio de Menezes Silva

mar.2022

 

 

1) Deus INSPIROU (assoprou de Sua boca), com perfeição, cada palavra + letra + traço da Bíblia 2Tm 3:16; Sl 138:2; Mt 4:4-5; Mt 5:17-18; Sl 138:2

 

2Tm 3:16 Toda- e- cada Escritura [é] DADA- POR- ASSOPRO- DE- DEUS e proveitosa para doutrinação, para reprovação, para correição, para [paternal]- instrução- até- por- castigos (aquela (paternal- instrução- até- por- castigos) [que é] em justiça),